“Ravished Armenia” kitabı
“Aurora”, “Ravished Armenia” kitabının yeniden basılmasına destek olacak
Ermeni Soykırımı Müze-Enstitüsü, Aurora Mardiganyan’ın kitabını dipnotlarla “Aurora” hibesi ile yeniden yayınlayacak
“Aurora” İnsani Yardım Girişimi, Ermeni Soykırımı Müze-Enstitüsü’ne yeni projesini başlatması ve Aurora Mardiganyan’ın “Parçalanmış Ermenistan” kitabını dipnotlarla ilk kez yeniden yayınlaması konusunda yardımcı olacak.
Ermenice ve İngilizce olarak hazırlanan bu önemli proje, Müze-Enstitüsünün en önemli projelerinden biri olan “Ermeni Soykırımından Kurtulanların Anıları Dizisi”nin sembolik startı olacak.
“Aurora” İnsani Yardım Girişimi, Ermeni Soykırımı Müze-Enstitüsü ile uzun yıllardır yakın bir şekilde çalışmakta olup, girişimimizin Aurora Mardiganyan’ın hikâyesinden esinlenerek, adını taşıdığı için bu projeyi desteklemekten özellikle memnuniyet duymaktadır.
Çocukken Ermeni Soykırımı’nın dehşetlerini yaşadı ve sadece hayatta kalmadı, aynı zamanda birçok kez trajediden kurtuldu, hikâyesini dünyaya sahnede ve filmde sunarak, soykırım konusunda kamuoyunu bilinçlendirdi.
“Aurora” İnsani Yardım Girişimi bu yıl beşinci yıldönümünü kutlamaktadır ve bu yeni baskı, tam zamanında insan ruhunun direncine ışık tutmanın önemini vurgulayacaktır”,- dedi “Aurora” İnsani Yardım Girişimi Başkanı Tom Katina.
Kitap, Ermeni Soykırımı Müze-Enstitüsü’nün yeni yayın projesi olan “Ermeni Soykırımından Kurtulanların Anıları Dizisi” çerçevesinde yeniden yayımlanacaktır.
“Ravished Armenia” kitabı, İngilizce ve Ermenice, 20 sayfalık dipnotlarla yeniden basılacak.
İngilizce 2.000, Ermenice ise 1.000 nüsha olarak basılacaktır.
“Soykırımın üzerinden yüz yıldan fazla zaman geçti ve birçok terim ve coğrafi isim günümüz okuyucularına aşina değil, bu yüzden bu kitabın ek açıklamalarla yayınlanması bir zorunluluktu.
Bu bağlamda “Aurora” ile işbirliği elbette çok sembolik.
Hem Müze-Enstitü’nün, hem de girişimin amacı, Ermeni Soykırımı konusunda kamuoyunu bilinçlendirmek, bugün yaşanan soykırımlarla mücadele etmek, önlemek ve bu tür trajediler yaşayan halklara yardım etmektir ”,- dedi, Ermeni Soykırımı Müze-Enstitüsü Müdürü Harutyun Marutyan
“Aurora”, Ermeni Soykırımı Müze-Enstitüsünü “Aurora” hibeleri aracılığıyla destekliyor.
Eğitim girişimlerini destekleyip, Ermeni mirası ve insani çabalar konusunda halkı bilinçlendirerek, atalarını kurtaranların anısını onurlandırmak için Ermeni Soykırımı’ndan kurtulanlara bir fırsat sunuyor.
